這個國慶節假期，民警卞強強依舊在霍爾果斯大山里幫助牧民轉場。5個月前，他和同事與牧民聯手護送牛羊進山享用肥美“野餐”，現在是時候把這些膘肥體壯的寶貝，還有撒歡兒的牛犢、羊羔這些小寶貝，帶回定居點“貓冬”了。

卞強強是新疆出入境邊防檢查總站伊犁邊境管理支隊開干溝邊境派出所民警。派出所轄區霍爾果斯市莫乎爾片區格干社區是畜牧區。近年來，當地利用豐富的飼草料資源和青貯等技術，發展多胎羊、西門塔爾牛、新疆褐牛等經濟效益高的特色養殖，幫助牧民更好增收。

春天草長鶯飛，牲畜前往牧場抓膘，深秋時節陸續回到定居點越冬。轉場是牧民們的大事，護牧是民警們的大事。“十一”前后，格干社區牧民楊世剛、木沙江·托乎地孜等200多戶牧民忙著秋季轉場。他們要趕著上萬頭（只）牛羊從三泉溝中道泉出發，前往庫魯斯牧場牧民定居點。卞強強和同事們鼎力相助：關注天氣預報、勘察轉場路線、運送食品和藥品、尋找走失或者混群的牲畜、分段護送或者全程伴隨，確保一個都不少。

冬去春來、春去秋來，連續5年，卞強強和同事們在春秋牧場和牧民定居點之間往返奔走，跋山涉水，累計護送牲畜十多萬頭（只）。他和楊世剛、木沙江·托乎地孜等牧民建立了深厚友情，大家叫他“強強民警”。牧民們積極協助民警守護邊境，共同維護了祖國邊境安全穩定。

山里氣候變化多端，根據天氣狀況，伊犁河谷秋季牧業轉場從8月底開始，將持續到10月中下旬結束。伊犁邊境管理支隊各派出所、執勤站點民警都會護送牧民安全轉場。